Seed Fansubs在週日中午左右釋出,祖國版的我在週六下午就找到並且開始下載了,不過速度有點慢^^;
那,祖國版的因為是用Real的格式來播放,因此檔案體積也小一些(約87MB),翻譯品質其實不錯,但21話裡面的副歌沒翻譯就是了,而且因為是看簡體字,有的字我是真的不懂那是什麼意思Orz 另外影片品質也沒有比AVI好,畢竟一分容量一分貨嘛~~
那,到現在為止只有Seed Fansubs有再繼續翻譯,其他的BT看來都停了......
這是我的第一個嘗試性的blog,主要是來記錄自己在現實生活上的瑣事心情等等,目前主要的文章內容包含精巧可愛又好吃的日本甜食,方便攜帶又口味繁多的日本罐裝咖啡,風靡世界的日本動畫以及走在科技尖端的日本電玩等,歡迎各位批評指教^^
沒有留言:
張貼留言